时间:2024-06-25人气: 作者:佚名
#工作场所#故事#正能量#真实经历
这件事已经过去了快20年了,但当时的情景仍然历历在目。
当时我在欧洲读硕士,暑假回国,闲来无聊找了一份实习工作。
实习内容是在SAP做项目,为国内某超大型零售企业安装SAP系统。
这个过程中涉及大量咨询工作,咨询小组的组长是一位德国人。
我开始只是做些英译中杂译,后来不知道哪个大老板看中了我,非要我去他们的咨询会做同声传译。
当时还挺开心的,高高兴兴的去了,但是后来知道同声传译的价格之后才觉得有些后悔。
幸亏我当时不知道,我还处于智障儿童比较快乐的状态,还那么卖力的为别人翻译。
其中有一位丹麦专家,是一位老人,讲了一个专业问题,但中方高管怎么也听不懂。
老人焦急万分,不停地擦汗,后来我才知道,他第二天要乘飞机回国,演讲结束才能离开。
老人很和善,虽然因为是中文,听不懂很多内容,但还是耐心的讲解。
后来,同样的几句话我又翻来覆去地翻译,我翻译累了,就让他一口气说完,然后我再把整句话翻译出来。
于是这个家伙花了5分钟向我解释,我又花了30分钟才最终让中国高管明白。
虽然我也不确定我理解的是否正确,但是双方都很满意,事情就此结束了。
直到后来我去四大做咨询顾问,我才明白咨询到底是什么。现在我觉得我当时太认真了。
老头子终于完成任务可以回家了,很高兴,晚上就拉着我去酒吧,非要请我喝酒。
于是我就带他去了三里屯,那时候后海可能还没流行起来,我只知道三里屯。
虽然知道,但是没想到三里屯这么乱,满街都是招揽生意的,妓女也不少。
我们一上出租车,就被一位身材高大的女士发现并跟着我们进了酒吧。
我们在那里喝酒,她非常熟悉地坐下并询问是否可以喝一杯。
丹麦老头也高兴,说:“咱们一起喝吧,他请客,关我什么事。”
喝酒的时候,姐姐让我帮她翻译,说她要替老人办事,我们都是中国人,所以就让我帮忙。
我当时心里很反感,觉得那里中国人那么多,我们不是同一种中国人,就没再理她。
结果老头子见我不理他,就非要问我怎么回事。
我只好告诉他,她想做生意,但我不建议她去。
老头大概是消息灵通,举起左手上的戒指说,他已经结婚了,可以请她喝酒,但不能跟她做生意。
这时,那个德国小伙子走了进来,大概是丹麦老头叫来的,坐下之后,他要了一杯啤酒。
这位女商人滔滔不绝地说个不停,最后德国小伙子实在受不了了,嘟囔了一句“中国婊子”。
当时我喝醉了,听到“Cina”两个字,就抑制不住怒火,婊子就是婊子,Cina 是什么意思?
于是我也故意把声音调大,嘟囔了一句“德国纳粹”。
德国人一听这话,脸色立刻变了,不过想必他也不是第一次遇到这种事情了,倒是有些经验。
他假装没听见,开始喝啤酒。
当时我年幼,脾气暴躁,看到他的行为,更是怒不可遏。
我问他我发音错了吗?
你不知道纳粹吗?
他仍然装傻,说他不知道我在说什么。
我问旁边的丹麦老头,他只是笑笑,没有说话。
当我看到这两个家伙互相勾结的时候,我更生气了,对德国人说,你肯定知道,这是你德国的特长。
他装傻说我们德国人的特长就是汽车,你看看中国马路上有多少德国车?
我说得对,和你们街上的美国士兵一样多!
这家伙听了这话,终于没了脾气,扭过头去,再也不让我看到他的脸。
过了一会儿,喝完一杯啤酒,他便带着丹麦老头走了。
▼点击下方卡片即可接收每晚六点的通知
我那天确实喝多了,回家吐得很厉害,然后就失去了所有记忆。
我记得的最后一句话是借给我房子的那个人问我为什么喝那么多酒。
我不断地重复说德国人向我发起了挑衅,然后我就打了他们的脸......
现在回想起来,那时候的我真的很幼稚,喝了点酒,炫耀一下自己的口才,就以为自己很厉害了。
现在看看街上跑的都是什么车?
如果要打人的话,那一定是打工业家们的脸!
这是我继《道德经》之后的又一力作,结合三十年的实践经验,对《易经》逐字逐句进行深入解读,已连载65期,每晚六点准时推送。
▼点击下方卡片订阅每晚六点的推送通知
点亮“在看”,跟墨子说晚安